Diego fue visto por última vez cerca del Cosmovitral, en Toluca, y horas después fue encontrado sin vida; según investigaciones, lo atropellaron a un costado de Paseo Tollocan.
Las diligencias establecieron que el pasado viernes 14 de abril Diego, de 24 años, salió de Otzolotepec y dijo a su familia que se desplazaría al centro de Toluca para recoger un pedido.
Esa fue la última vez que lo vieron con vida por lo que acudieron ante las autoridades y a través del Programa para la Búsqueda y Localización de Personas Desaparecidas, No Localizadas, Ausentes y Extraviadas (ODISEA) se difundió una ficha.
Horas después, en la madrugada del sábado, alrededor de las 03:00 horas aproximadamente, fue encontrado sin vida en el cruce de Díaz Mirón y Paseo Tollocan, un vehículo presuntamente lo había atropellado.
Al lugar acudieron elementos de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM) para realizar el levantamiento del cadáver e integrar una carpeta de investigación para conocer cómo sucedieron los hechos.